· INALI realizó reunión con el objetivo de definir políticas públicas para certificar intérpretes y traductores
MISAEL AUTE
El Director General del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), Juan Gregorio Regino, afirmó que es fundamental preservar y desarrollar las lenguas indígenas si queremos tener un país multicultural.
Al participar en la inauguración del Primer Encuentro de Centros de Evaluación de Competencias Laborales en Lenguas Indígenas, el funcionario dijo que para alcanzar este objetivo, el Instituto trabaja de manera transversal con estados y municipios en beneficio de las lenguas indígenas.
“Es necesario unir esfuerzos entre todos los órdenes de Gobierno para transformar a México como un país multicultural, además de que así se conformarían programas estatales de certificación y traducción”, anotó.
Recordó que días atrás suscribió un convenio de colaboración para que el Instituto de Formación y Actualización Judicial del Poder Judicial del Estado de Chihuahua funja como Centro de Evaluación de Intérpretes y Traductores en esa entidad.
“Entre otros objetivos está el definir políticas públicas para la certificación de intérpretes y traductores en lenguas indígenas en nueve estados del país, sumado a propiciar un intercambio de experiencias entre los Centros de Evaluación acreditados en diferentes estados de la República”, subrayó.
En este sentido, el funcionario federal dio a conocer que los nueve estados del país en donde se definirán las políticas públicas para certificar intérpretes son: Chiapas, Chihuahua, Estado de México, Hidalgo, Oaxaca, Puebla, San Luis Potosí, Tabasco y Yucatán.
“Con estas actividades, el INALI tiene la intención de que en el mediano plazo, se alcance la cobertura de al menos 80 por ciento de todas las lenguas indígenas nacionales”, confirmó.
